Resumen en español

Los procesos de innovación social tienen como objetivo crear mecanismos para generar impulsos de desarrollo desde la sociedad misma. La paradoja del sector minero en los municipios de Quípama y Muzo en Boyacá (Colombia) pone de relieve la reflexión sobre las formas como la comunidad puede generar oportunidades endógenas a través de una perspectiva de cooperación y emprendimiento. Adicionalmente, construyendo esas oportunidades sobre la base de materias primas propias, hasta ahora desaprovechadas. Estas dos poblaciones mineras han estado asociadas históricamente con la riqueza de la explotación de la esmeralda colombiana. Sin embargo, dentro de ese panorama de riqueza y reconocimiento de la esmeralda se esconde una triste realidad de profunda pobreza en la población de la minería informal. Junto a esa extrema pobreza de la población minera existe una gran cantidad de subproductos de la esmeralda con alto potencial para el desarrollo de nuevos productos en las poblaciones mencionadas.