Resumen en español

Se busca visivilizar un aspecto de la historicidad de la recepción de la obra literaria de Jorge Luis Borges: su acogida en el ámbito cultural Francés se postula que ésta se debe a la afortunada concidencia de la excentricidad cultural borgeana con la excentricidad cultural francesa en los años cuarenta y cinco y se sugiere la emergencia, a este propósito, de una tradicción excentrica posibilitada por los procesos de una escritura y una lectura interculturables.