Resumen en español

Este documento explora la dimensión moral de los estudios literarios al tratar las representaciones literarias de los horrores del holocausto. Discute La postura de Elie Wiesel (1977) sobre el asunto, para quien el tratamiento literario de Auschwitz entraña algo intrínsecamente inmoral. Este artículo cuestiona en qué medida su punto de vista lleva a una mistificación de tales horrores, lo que puede frustrar la exploración literaria y la discusión académica de relatos como los testimonios de Tadeusz Borowski. En ese sentido, se propone que la crítica literaria pueda proporcionar el marco teórico para informar un enfoque moral para analizar la literatura del Holocausto. Además, se sugiere que, siguiendo a Wiesel (1977), esos testimonios susciten un nuevo género literario, esto es, un nuevo pacto escritor-lector en el que se esperan ciertas actitudes morales y emocionales hacia la narración por parte de ambas partes involucradas. En función de dar soporte a esta hipótesis, se examina «This Way for the Gas, Ladies and Gentlemen» (1946) de Borowski, enfocándose en su perspectiva narrativa, una perspectiva que subraya la crisis moral provocada por los horrores del Holocausto.