Resumen en español

El siguiente trabajo se hace con la finalidad de optar al título de socióloga mediante un esfuerzo por ampliar el panorama frente al tema de migración y retomo de afrodescendientes en un contexto rural, a través de «la descripción detallada que posibilite la comprensión de la historia de vida de cada migrante retomado entrevistado, ya que es importante tener en cuenta que el proceso migratorio es un hecho social de gran relevancia dentro de la existencia del ser humano. De manera un poco ambiciosa se plantea la posibilidad efe traer una mirada diferente hacia la concepción del retomo, la cual está orientada por lo general a procesos enmarcados a migraciones externas dejando un poco rezagados los procesos migratorios y de retornos internos generados en la relación campo-ciudad, procesos que pueden estar en construcción o como momento final de la migración.