Resumen en español

En este artículo se presentan los resultados de la implementación de una metodología para la modernización de un sistema de protecciones eléctricas de un grupo generador-transformador de la Central Hidroeléctrica del Alto Anchicayá. Las etapas desarrolladas se agruparon en las siguientes actividades: diagnóstico del estado actual del sistema estudio de tendencias tecnológicas, levantamiento de necesidades de los usuarios y concepción funcional. Tópicos que corresponden solo a la fase de especificación de un proyecto de modernización.