Resumen en español

En la actualidad la medición de Descargas Parciales (DP) constituye una herramienta eficaz para el diagnóstico de fallos de aislamiento en equipos eléctricos. A través de los años se han desarrollado y mejorado las técnicas, los equipos y los sistemas de medición de DP. Pero, la medición de DP sigue siendo un reto, pues se enfrentan dificultades como: las complejas características y propagación de las señales de DP, la eliminación del ruido, la calibración y las técnicas de procesamiento para reconocer y clasificar patrones de DP. En este trabajo, se implementó un sistema de medición y adquisición de DP (off-line), que mide en el rango de alta frecuencia (sistema no convencional), donde los pulsos son detectados por un capacitor de acoplamiento de alta tensión y adquiridos por una tarjeta de adquisición de datos (NI 5133). Las señales de DP, fueron obtenidas mediante la utilización de electrodos para generar descargas corona, superficiales e internas, se presenta también la simulación electroestática en Método de Elementos Finitos de los modelos de electrodos diseñados. Para el análisis de la información, se desarrolló una aplicación software en LabVIEW, que implementa en combinación un umbral de voltaje (threshold) y un tiempo de adquisición del pulso para la obtención del valor pico y ángulo de fase de los pulsos de DP, estos parámetros son volcados en una matriz de 256x256 que permite obtener principalmente el diagrama de fase resuelta y el gráfico de análisis de altura de pulsos. Además, el programa permite visualizar las señales medidas en un osciloscopio virtual en tiempo real, realiza el conteo del número de pulsos detectados, calcula los parámetros 𝛼 y 𝛽 de la distribución de Weibull, los parámetros 𝑄𝑚 y NQN, las magnitudes máxima, mínima y promedio (𝑄𝑚𝑎𝑥,𝑄𝑚𝑖𝑛, 𝑄𝑚𝑒𝑎𝑛) en volts y obtener la forma de onda de un pulso de DP individual y su espectro en frecuencia.