Resumen en español

Las alteraciones en la salud constituyen uno de los hechos más frecuentes que afectan la vida cotidiana de los conjuntos sociales, de esta manera, los individuos se encuentran permanentemente enfrentados a la necesidad de elaborar prácticas para la recuperación de la salud, bajo un contexto histórico, geográfico, cultural y socioeconómico determinado. A partir de esta investigación se realiza un acercamiento a las prácticas, los usos y respuestas cotidianas construidas frente al proceso salud-enfermeda-atención, enfocándose particularmente en el proceso de atención del embarazo-parto en el municipio de el Charco-Nariño, Costa Pacífica colombiana. El propósito fue describir y analizar las prácticas a las que recurre un grupo de mujeres afrocolombianas para el cuidado y la atención de su proceso de gestación, bajo las condiciones particulares de los diferentes escenarios de atención presentes en el municipio. Para lograr este objetivo se asume el embarazo-parto como un hecho social, enfocando la mirada en los diferentes escenarios de atención, los diversos aentes y las relaciones sociales que se articulan durante el dicho proceso.