Resumen en español

El compromiso social de la geografía, como ciencia que estudia el espacio, es crear el conocimiento que le permita a cada ser humano saber el lugar que ocupa en la Tierra. El saber que cada uno de nosotros tiene acerca del territorio, de su tierra o de su terruño, nace de la experiencia cotidiana en la que nos relacionamos con el entorno y creamos vínculos estrechos, motivándonos y reafirmándonos en la condición de lugareños. La evocación de nuestra tierra la hacemos a través de recuerdos, canciones, obras literarias, fotografías y en general, una serie de imágenes que se constituyen en legados propios, únicos o compartidos. Esas imágenes compartidas o imaginarios comunes, cuando enaltecen nuestro terruño, orientan la conformación de una identidad colectiva de él. Acá se presenta una obra literaria con varias posibilidades de acción; en primer lugar, convertida en puntal de la identidad colectiva al trascender en el tiempo y el espacio y que apoya la construcción de un proyecto político que se expresa espacialmente en una organización particular; en segundo lugar, como fuente de información para la aplicación de metodologías científicas orientadas a la reconstrucción del paisaje, en la que la cartografía es utilizada en la representación del mismo; y por último, como una fuente de significación que se comunica en procesos educativos. En conjunto los elementos expuestos constituyen una propuesta en la que la literatura es una herramienta que aporta significativamente al logro de los objetivos de la geografía.