Resumen en español

A partir del estudio de 440 micropreparaciones de ejemplares de la familia Lachesillidae recolectadas en Valle del Cauca y en el PNN Gorgona, Colombia, se identificaron 77 especies. Solo una especie de las 12 previamente registradas en Colombia, se encontró en el área de estudio. Del total de especies, 13 están ya descritas y 64 son nuevas para la ciencia, lo cual corresponde a un endemismo de 83.12 %. Se encontraron ejemplares que representan cinco géneros no descritos. Lachesillidae de Valle del Cauca-PNN Gorgona, incluye 14 géneros, de los que el más diverso y abundante es Lachesilla (62.3% del total de especies), los otros 13 géneros incluyen el 37.7% restante del total de especies. Se incluye una clave para la identificación de estos géneros, y para los grupos de especies de Lachesilla representados. El material estudiado se encuentra en el Museo Entomológico de la Universidad del Valle, Santiago de Cali, Colombia (MUSENUV).