Resumen en español

Manifiesto de los directorios políticos liberales y conservadores de Calarcá donde se adhieren a los acuerdos políticos hechos por sus máximos dirigentes, rechazan la violencia e invitan a votar libremente. Documento de respuesta del directorio conservador al directorio liberal sobre hechos de violencia ocurridos sucedidos contra conservadores. Manifiesto del directorio liberal municipal donde se hace un llamado a sus copartidarios a respetar y a tener una relación cordial y patriótica con jefes conservadores que visitarán Calarcá, además de agilizar el proceso de inscripción electoral. Manifiesto del directorio liberal de Calarcá con motivo de las elecciones del 16 de marzo donde exponen que el liberalismo demostrará su poderío en términos de mayoría numérica para que no se vuelvan a desconocer sus derechos. Manifiesto al conservatismo en el que se invita a votar por Alberto Lleras Camargo, lo cual es afín a las ordenes de Laureano Gómez. Manifiesto del directorio liberal rechazando la violencia a raíz de la desaparición de tres ciudadanos en Calarcá. Por último, declaración por la paz en Calarcá, donde miembros de ambos partidos exhortan a los copartidarios y a las autoridades a tener un ambiente sano, en paz, donde cumplan sus deberes y se garanticen los derechos.