Resumen en español

La caracterización de la vegetación a largo plazo en los bosques secos tropicales (bs-T) secundarios, permite establecer los patrones de composición, estructura y dinámica de las comunidades vegetales, así como conocer los diferentes estados del proceso de sucesión vegetal. Se evaluó comunidad vegetal del ecoparque Bataclán, Cali, Valle del Cauca; mediante el establecimiento de los patrones de estructura y composición de la misma en dos estrategias de regeneración del bosque. Una de las estrategias consistía en regeneración natural con barreras de bambú (BB) y la otra en regeneración natural sin barreras de bambú (RN). Se establecieron tres parcelas permanentes de 0.05 ha en cada una de las estrategias de regeneración. Se estableció la composición y estructura de los árboles y arbustos, hierbas, trepadoras o escandentes y epífitas con diferentes tipos de muestreo. Posteriormente, se hizo un análisis fitosociológico de la comunidad vegetal del ecoparque. Se encontró que no existían diferencias significativas entre las dos estrategias de regeneración del bosque en la estructura y composición vegetal. Se registraron 41 especies de plantas pertenecientes a 27 familias (árboles y arbustos 58.5%, hierbas 24.4%, trepadoras o escandentes 14.6% y epífitas 2.4%). La familia dominante fue Melastomataceae y la especie dominante fue Miconia prasina. Se estableció que la asociación fitosociológica para la zona fue Miconio prasinae- Clusietum minori. Finalmente, se concluye que la comunidad vegetal se encuentra en un estado sucesional temprano, donde existe una mezcla de especies plantadas y naturalmente regeneradas en la zona. Además, se estableció que la regeneración del bosque del ecoparque Bataclán, no sólo depende de fuentes de la zona de vida en la que se encuentra el ecoparque, sino también de las condiciones climáticas, geográficas y edáficas de la zona