Resumen en español

Acta manuscrita de cuatro páginas firmada por Alfonso Cano secretario, describe la reunión de la Junta Auxiliar en la casa de habitación de María Cano, Flor del Trabajo, hora de inicio 7:30 pm, finaliza 9:00 pm. En la reunión ordinaria estuvieron presentes Pablo Hernandez, Enrique Alvarez y P. Emilio Zapata miembros todos de la Junta Auxiliar y el sucrito secretario. Se trato lo siguiente: I) Lectura y aprobación de acta anterior. II) Sindicato. Se discutió la construcción de un sindicato que compactará más al obrerismo y le dará vigor para la lucha y reivindicación de sus derechos. Se ha de presentar su plan de formación. III) Cruz Roja Obrera. La Flor del Trabajo manifiesta que ante hechos como los de ese mes que se están cometiendo contra el pueblo, derramando sangre y cortando vidas, en cuanto se forme el sindicato se verá la posibilidad de establecer una cruz roja obrera. IV) Producto de las alcancías. Se publicará las cantidades recolectadas de las alcancías que servirán de fondo para la Casa del Obrero. Se discutió sobre la buena marcha de la organización del obrerismo en todo el Departamento; dan por terminada la reunión.