Resumen en español

El crecimiento en Colombia se ha generado especialmente desde el sector primario y en particular por medio de actividades agrícolas, sin embargo, durante los últimos años a través de políticas estatales se ha dado prioridad al sector extractivo. Este comportamiento ha generado disputas por el uso de los recursos, donde las comunidades acentuadas y los productores de bienes tradicionales se han visto en la necesidad de enfrentar al estado y a las compañías mineras, utilizando diferentes métodos. En particular, este trabajo pretende explicar cómo fue el proceso en Piedras, Tolima, donde los habitantes a partir de una consulta popular y otras acciones restringieron las actividades mineras por parte de AngloGold Ashanti en su municipio. Para el análisis de esta situación se utilizaron teorías que explican los conflictos ambientales distributivos, las cuales evidenciaron que diferentes actores en sinergia con los piedrunos actuaron en defensa de los recursos hídricos y suelos, los cuales son primordiales para las actividades económicas tradicionales de la región.