Resumen en español

La Planeación en la Universidad fue un asunto que fue incorporándose paulatinamente, esto se puede observar con la creación de una Oficina de Planeación en la Facultad de Arquitectura (no propiamente de carácter central) y de la Junta Constructora de Estudios de Planeación Universitaria, ambas en 1955. La Facultad de Arquitectura acostumbraba a prestar su colaboración y asesoría a la Universidad, sobre todo en esos momentos en los que requería repensar su ensanche físico en línea con su desarrollo académico. A finales de esa década, la preocupación por aligerar su desarrollo físico conforme se iba consolidando su desarrollo académico y su reconocimiento en la región, hacía más pronunciada la necesidad de contar con una oficina que sentara las bases de la institución de manera sólida, contemplara los problemas que advertía el desarrollo, que hiciera el ejercicio de planificación y elaborara los estudios de desarrollo con metas y plazos determinados. La creación de una Oficina de Planeación en la Universidad del Valle significó un reconocimiento temprano y propicio de la planeación en las instituciones públicas de educación superior como elemento fundamental para contribuir al desarrollo y el crecimiento, y a la concepción y priorización de los planes de desarrollo como instrumentos que lideran y direccionan la gestión, esto le permitió trazar un camino que le permitiría consolidarse y mantenerse como una institución de alto reconocimiento regional, por eso se le reconoce como pionera entre las organizaciones estatales entorno a este tema.