Resumen en español

Se registran por primera vez para Colombia y la cuenca del río Orinoco (Departamento del Meta -Mapiripán), los géneros y las especies de Neolimnius palpalis y Pilielmis apama, las cuales sólo estaban citadas en tierras bajas, 25 a 90 metros sobre el nivel del mar (msnm) de tres localidades ubicadas en la región amazónica brasilera (Manaos - Pará) y el escudo guayanés (St. Laurent du Maroni - Guayana Francesa). Estos nuevos registros amplían el rango de distribución de los géneros y las especies al sector más nor-occidental de Sudamérica y a la mayor altura conocida (200 msnm). Se complementa esta información con un mapa de distribución de las especies para el Neotrópico y datos ecológicos y de calidad de agua de la localidad de colecta. Además, se citan los siguientes géneros de Elmidae como entomofauna acompañante de Neolimnius y Pilielmis: Hexacylloepus, Microcylloepus, Neoelmis, Stegoelmis y Xenelmis.