Resumen en español

Se presenta un estudio detallado de la máquina de Szilard cuántica con un número N de partículas. Se calcula el trabajo total realizado de partículas [W.SUB.TOT], la función de partición del sistema asociada a cada uno de los procesos involucrados y la posición de equilibrio de la pared. En particular se estudian de forma explícita los casos N = 1y N =2 tanto para partículas bosonicas como fermionicas. En todos los casos los resultados encontrados son comparados con su contraparte clásica. Se encuentra que, en general, [W.SUB.TOT] depende de la naturaleza bosánica o fermionica de las partículas.