Resumen en español

El artículo propone que el tráfico esclavista no se interrumpió a pesar de la ruptura de la unión ibérica (1640) y el desplazamiento de los portugueses de este tipo de comercio. Pudo haber disminuido al entrar en un período incierto que fue aprovechado por agentes extranjeros o nacionales españoles. Por medio de licencias o a través del mercado subrepticio atenuaron la necesidad de mano de obra esclava en los reinos de Indias. Los holandeses dominaron la “trata negrera” hasta finales del siglo XVII. La propuesta se enmarca en el concepto de Historia Atlántica y considera el tráfico esclavista como parte esencial del Mundo Atlántico.