Resumen en español

Cartas de miembros del directorio liberal de Quinchía a Otto Morales Benítez del Directorio Liberal Nacional solicitándole ayuda por los casos de capturas improcedentes e injustificadas contra trabajadores pobres del municipio quienes están siendo enviados a la cárcel de Manizales por policías y soldados "pervertidos", al enviarlos al juez de instrucción sin sumarios ni motivos los casos se tornan largos y de sufrimiento para estos hombres, denuncian el miedo de los campesinos por los diferentes delitos y actos de violencia que están sucediendo y a los policías y soldados bárbaros que pasan por sus fincas. Carta de dos liberales a Otto Morales agradeciendo y presentándole su compromiso con el partido, pero también pidiendo garantías para aquellos que se exponen y para lograr la pacificación.