Resumen en español

Las tortugas constituyen el grupo de vertebrados tetrápodos más amenazado de Colombia. Según la (UICN) más de la mitad de las especies en nuestro país poseen algún riesgo de desaparecer. Dos de estas especies, Rhinoclemmys annulata y Chelonoidis carbonaria están catalogadas como especies amenazadas, siendo necesario incrementar el conocimiento disponible sobre su historia natural, incluido los patrones de comportamiento para generar estrategias de conservación que puedan reducir la vulnerabilidad de estas especies. En este trabajo se presenta los resultados del análisis del comportamiento diario de R. annulata y C. carbonaria a partir de la construcción de un etograma base de referencia para cada especie. El trabajo de seguimiento se realizó en condiciones de cautiverio en el Parque Zoológico de la Ciudad de Cali, utilizando corrales de 15 m2 con condiciones similares al del hábitat natural, en los que se realizaron seguimientos diarios de cuatro horas. Durante los seguimientos, se registró la frecuencia y duración de los comportamientos utilizando dos técnicas de observación, seguimiento continuo y escaneo. El esfuerzo total de muestreo fue de 640 horas para cada especie, distribuidas durante las 24 horas del día. Se determinó que R.annulata y C.carbonaria invierten gran parte del tiempo principalmente en actividades de mantenimiento. Se detectaron diferencias significativas entre los etogramas de estas especies (X2, 15.51, p = 0.05). Este trabajo de investigación es el primero en Colombia que intenta describir el comportamiento de tortugas terrestres, y proporciona información novedosa e inédita sobre la ecología del comportamiento de estas dos especies