Resumen en español

Nueve reportajes que intentan dejar noción de una problemática casi olvidada en Santander de Quilichao: el consumo de sustancias psicoactivas y la vida de los drogadictos que inundan las calles. Una generación de jovenes casi desconectada que creció en medio de galería, los barrios populares y la vida alucinada. Un universo en donde se ve reflejado el Norte del Cauca, la Cordillera central y su historia de narcotráfico, guerrilla y paramilitarismo. Las consecuencias de una guerra que ha dejado pobreza, delincuencia común y microtráfico en un municipio en donde la droga ha quedado como parte del imaginario colectivo.