Resumen en español

El sector de las empresas transformadoras del cristal en Cali, está conformado en su mayoría por pequeños negocios personales o familiares (microempresas), e incluso realizan operaciones dentro del proceso de producción. En este grupo del sector el proceso productivo es netamente artesanal, con pequeñas máquinas no especializadas, donde el trabajo es manual y el éxito depende del conocimiento y la destreza personal de los operarios. Su principal materia prima es el cristal o vidrio, el cual es trabajado, pulido, tallado, moldeado, pintado y cortado, de acuerdo a las especificaciones del cliente y del producto que se vaya a realizar. Dentro de los productos que ofrecen se tienen las mesas, divisiones de baño, comedores, espejos, servilleteros, entre otros. La producción en este sector se basa en pedidos y no en un proceso continuo, ya que el bien final siendo un mismo producto, por ejemplo: una mesa, varía el uno al otro de acuerdo a las necesidades y exigencias de cada cliente. La contabilidad no se lleva en estas microempresas, pues su tamaño de negocios y la composición de los mismos no les exigen la obligatoriedad de la misma, se trata de empresas unipersonales y personas naturales con establecimientos de comercio. En pocas se hace un intento de llevar registros de forma empírica, o simplemente se contrata a un contador externo para que les calcule el IVA en compras y en ventas, les haga y les firme la declaración de los impuestos. Por lo mencionado, la información contable en este tipo de empresas es inexistente.