Resumen en español

Muchas implementaciones de Sistemas de Manufactura Integrada por Computador (CIMS, por sus siglas en Inglés) han estado plagadas de fallas e imprevistos. En algunos casos se han identificado como causa raíz de estas fallas el desconocimiento y la no consideración de las dimensiones humanas y organizacionales de un cambio técnico de gran escala. En este artículo se utilice el Análisis y Diseño Macroergonómico (MEAD, su sigla en Inglés) como un marco de referencia para reconocer de manera implícita estos factores y considerarlos desde las fases de diseño de un nuevo sistema de trabajo.