Resumen en español

Introducción Este trabajo de investigación aborda la complejidad de la periimplantitis retrógrada (RPI) en relación con los dientes tratados endodónticamente a través de una revisión narrativa. Objetivo identificar la relación entre la periimplantitis retrógrada y los dientes con tratamiento endodóntico a través de una revisión narrativa. Metodología Se exploraron factores etiológicos, métodos de diagnóstico y opciones terapéuticas disponibles en la literatura actual para comprender mejor la naturaleza progresiva de esta complicación. Resultados revelan una alta confirmación (64%) de la relación entre RPI y dientes tratados endodónticamente, con factores etiológicos comunes como lesiones periapicales previas y bacterias específicas detectadas. El diagnóstico tiende a ocurrir aproximadamente 26 semanas después de la colocación del implante, y el tratamiento recomendado incluye regeneración ósea con sustitutos y membranas de colágeno, junto con antibióticos sistémicos. Conclusiones se destaca la importancia de evaluar y tratar adecuadamente las condiciones patológicas preexistentes en dientes adyacentes para mejorar el éxito de los implantes dentales, junto con el desarrollo continuo de estrategias preventivas y terapéuticas para reducir las complicaciones.