Resumen en español

Las violencias conyugales en Cali, en el año 2001 se encuentran atravesadas por diferentes temas de discusión y conflicto entre las parejas que terminan en diferentes actos físicos y contenidos verbales que violenta, lastiman y destruyen la individualidad y las relaciones sociofamiliares. En los temas de conflicto encontramos un elemento común que los atraviesa como lo es la tensión existente frente a la imposición de la identidad de género tradicionales, bien sea desde el hombre celoso que quiere mantener a la mujer como objeto de propiedad afectivo y sexual, el desacuerdo relacionado con las actividades domésticas, el control que realiza el hombre sobre la vida sexual y afectiva de la mujer a través de los hijos, o bien desde el resquebrajamiento de las relaciones de poder en la familia.