Resumen en español

El estudio de los mecanismos de degradación del sistema de aislamiento del estator de máquinas eléctricas de alto voltaje es la base fundamental para la propuesta, validación y aplicación de criterios de diagnóstico en campo. A nivel mundial la principal herramienta para la reproducción controlada de los mecanismos de degradación del aislamiento ha sido la implementación de programas de envejecimiento acelerado. En estos, se someten bobinas de prueba a esfuerzos tipo TEAM (térmicos, eléctricos, ambientales y mecánicos) y por medio de técnicas de medición se estiman las probables causas que llevaron a la obtención de los resultados de las mediciones. Por décadas, los centros de investigación han aplicado esta metodología lo cual ha llevado al establecimiento de los criterios de diagnóstico hoy empleados en campo. Esta investigación doctoral contribuyó al estado del arte con el desarrollo de un nuevo índice para evaluación de la degradación del aislamiento que permitió relacionar las pruebas de capacitancia/factor de disipación y descargas parciales, cuyos resultados predominantemente se han interpretado de forma independiente. Así mismo, la investigación aplicó técnicas de medición no convencionales, como el análisis fisicoquímico, buscando complementar la información de diagnóstico que se puede extraer con las técnicas convencionales: mediciones dieléctricas.