Resumen en español

Una de las consecuencias directas de la industrialización y el crecimiento de las sociedades se evidencia en el hecho de que muchas personas inviertan parte de sus vidas al interior de espacios con climas artificiales. La construcción constituye de 1 al 10% de la economía global, además de ser responsable de por lo menos el 40% del consumo mundial de energía. El sector residencial es un gran demandante de energía, la cual es transformada para ofrecer confort, por esta razón, se hace cada vez más intenso y necesario el desarrollo de proyectos arquitectónicos que incluyan sistemas que permitan ambientes internos confortables y ahorros sustanciales en utilización energética. Es indispensable desarrollar alternativas que permitan el uso eficiente de los recursos energéticos al interior de edificaciones, la propuesta, es la creación de una herramienta computacional, que se encargue de valorar los índices de confort térmico en recintos utilizando el método Fanger.