Resumen en español

Ensayo escrito por Germán Guzmán Campos sobre el Libro La Violencia en Colombia, en el cual expone las motivaciones, los elementos y escenarios que se tuvieron en cuenta para la realización de la investigación y de la obra, las técnicas de investigaciones utilizadas para la obtención del material empírico, las dificultades, vicisitudes y criticas, las decisiones tomadas con respecto al uso de la literatura de la la violencia, y la muestra de ejemplos de novelas y cuentos con la temática de la violencia explicados por el autor. Este ensayo surge posterior a la publicación de la obra La Violencia en Colombia, alude al fenómeno de la violencia como una irrupción en el campo del arte, específicamente en el de la literatura.