Resumen en español

Esta investigación es un análisis sociolingüístico de la comunidad denominada metalera. Abarca aspectos morfológicos, semánticos, culturales y desde una mirada geográfica hace un acercamiento a los lugares en donde el habla de este grupo se acentúa y tiene más fuerza. Básicamente, esta investigación tiene la intención de permitir un acercamiento entre sus lectores y la comunidad lingüística ya mencionada debido a la fuerte influencia de ocultación de la misma, así como también fortalecer la investigación formativa que para cualquier licenciado es vital en su proceso de crecimiento profesional. Otra razón es mostrar que no existen límites establecidos entre las diferentes áreas humanas y que así, como esta exploración quiso unir el área geográfica con la sociolingüística, también existen numerosas opciones que merecen ser estudiadas. Es además una comparación entre los trabajos antecedentes de Liévano e Ibargüen (2002) y Gaspar (2013). La recolección de datos fue posible gracias a una entrevista de preguntas abiertas y cerradas que permitió indagar los lugares concurridos por los metaleros y sus frecuencias de uso. También, fue posible recolectar algunos términos que se incluyen en el corpus final pero la mayoría de términos fueron recolectados por medio de la observación participativa con el grupo de estudio en escenarios tan importantes para ellos como conciertos, bares, parques y hasta sus propias casas. La parte geográfica estuvo asesorada por una persona conocedora del tema y adepta al metal. Luego de recolectar la información, se hizo un proceso de selección de términos que después fueron clasificados en diferentes procesos semánticos, morfológicos y fonológicos, que después fueron comparados con las investigaciones previas antes mencionadas. Los resultados mostraron que el uso de cacofemismos, extranjerismos, truncamientos y metáforas con el paso de los años se incrementan así como también la composición y la creación léxica cada vez es más original.