El presente trabajo de sociolingüística se centra en la creación léxica de los internos de la cárcel de Villa Hermosa. Por lo tanto, el corpus aquí estudiado da cuenta de las diferentes palabras y expresiones utilizadas en este espacio. Cabe precisar que en este estudio me concentraré en el discurso de internos y no de miembros del INPEC (personal jurídico, criminalística y/o directivos).