Resumen en español

Denuncia del señor Carlos Enrique Velásquez al comandante de la Cuarta Brigada por el homicidio de su hijo y dos amigos, todo en medio de un ambiente caldeado por una conferencia de los conservadores antes de las elecciones, quienes empezaron a ofender por todo el pueblo a los liberales, los conservadores portaban armas y las autoridades de policía, ni el alcalde hicieron nada. El señor Velásquez denuncia que no se ha investigado la muerte de su hijo y que el alcalde no hizo nada para evitar la situación de orden público que se presentó. Velásquez solicita protección e investigación por el homicidio de los tres hombres.